译文
《母别子》白居(ju)易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得(de)到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相(xiang)见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄(xiong)鸟总在它(ta)们身旁呵护。此情此景,倒象(xiang)是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
弟兄之间没办法见面,亲戚(qi)族人也远在家乡。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
世路艰难,我只得归去啦!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
梅花不怕霜雪、不畏(wei)风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
30.曜(yào)灵:太阳。
169、鲜:少。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
(58)明代定有章程,向政府缴纳多少财物,就可以取得某种官职或荣典。援用这种章程越来越滥,名为推广事例。数行——屡次施行。
奄奄:气息微弱的样子。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。