译文
我不由自主地靠(kao)着几株古松犯愁。
饯行酒席(xi)上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人(ren)仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我还以为兰草最(zui)可依靠,谁知华而不实虚有其表。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
等到秋天九(jiu)月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
人到三十才(cai)得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我独自地骑马郊游,常常极目(mu)远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
泣:为……哭泣。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
5.别:离别。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。