译文
石头城
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它(ta)也还是能够再得来。
就在它还没有修建之(zhi)前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不(bu)同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
远处的邻村(cun)舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
魂魄归来吧!
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷(men)苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕(mu),也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢(ne)?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
注释
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
⑻西窗:思念。
⑻泱泱:水深广貌。
⑶霁(jì):雨止。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
[44]振:拔;飞。