首页 古诗词 明月皎夜光

明月皎夜光

隋代 / 王昭君

玉殿春浓花烂漫,簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金,奏清音¤
"道该房前石竹丛,深浅紫,深浅红。婵娟灼烁委清露,
解佩君非晚,虚襟我未迟。愿如连理合欢枝,
敌国破。谋臣亡。"
欲得米麦贱,无过追李岘。
天枪几夜直钩陈,车驾高秋重北巡。总谓羽林无勐士,不缘金屋有佳人。广寒霓仗闲华月,太液龙舟动白苹。雪满上京劳大飨,西风华岳吊秦民。
宜之于假。永受保之。"
"九日强游登藻井,发稀那敢插茱萸。横空过雨千峰出,
"湖南城郭好长街,竟栽柳树不栽槐。
"干星照湿土,明日依旧雨。
"虞乡县西郭,改观揖中条。第蓄终南小,交□□□遥。
"相公宅前杨柳树,野鹊飞来复飞去。东家斫树枝,
堪羡嘉鱼邑,江山如画图。俗淳民讼简,地僻使星稀。僧寺临清濑,人家住翠微。市桥通远浦,时见一帆归。
年光往事如流水,休说情迷。玉箸双垂,只是金笼鹦鹉知。
感君心。
百花芳草佳节。


明月皎夜光拼音解释:

yu dian chun nong hua lan man .cu shen xian ban .luo qun su di lv huang jin .zou qing yin .
.dao gai fang qian shi zhu cong .shen qian zi .shen qian hong .chan juan zhuo shuo wei qing lu .
jie pei jun fei wan .xu jin wo wei chi .yuan ru lian li he huan zhi .
di guo po .mou chen wang ..
yu de mi mai jian .wu guo zhui li xian .
tian qiang ji ye zhi gou chen .che jia gao qiu zhong bei xun .zong wei yu lin wu meng shi .bu yuan jin wu you jia ren .guang han ni zhang xian hua yue .tai ye long zhou dong bai ping .xue man shang jing lao da xiang .xi feng hua yue diao qin min .
yi zhi yu jia .yong shou bao zhi ..
.jiu ri qiang you deng zao jing .fa xi na gan cha zhu yu .heng kong guo yu qian feng chu .
.hu nan cheng guo hao chang jie .jing zai liu shu bu zai huai .
.gan xing zhao shi tu .ming ri yi jiu yu .
.yu xiang xian xi guo .gai guan yi zhong tiao .di xu zhong nan xiao .jiao ...yao .
.xiang gong zhai qian yang liu shu .ye que fei lai fu fei qu .dong jia zhuo shu zhi .
kan xian jia yu yi .jiang shan ru hua tu .su chun min song jian .di pi shi xing xi .seng si lin qing lai .ren jia zhu cui wei .shi qiao tong yuan pu .shi jian yi fan gui .
nian guang wang shi ru liu shui .xiu shuo qing mi .yu zhu shuang chui .zhi shi jin long ying wu zhi .
gan jun xin .
bai hua fang cao jia jie .

译文及注释

译文
他(ta)们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
齐宣王只是笑却不说话。
  鼎湖的(de)水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫(gong)中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失(shi)在烟波浩渺(miao)中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
  汉(han)末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃(ren)有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命(ming)顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
春天的景象还没装点到城郊,    
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。

注释
群响毕绝:各种声音全都消失了。
②衣袂:衣袖。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
86齿:年龄。
90.惟:通“罹”。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。

赏析

  “乾坤展清眺,万景若相借”,这里不是孤立地描写景物,而是借此表现诗人的情感活动。这里一切安详静谧,放眼望去,天长水阔、无涯无际;自然界万物自由生长、生生不息、此消彼长。此联描画远景,意境阔大明朗,将不可目击之景,予以概写总述,收漠漠平野于笔端,纳浩浩江流于眼底,为整首诗渲染出了一个江流邈远,山色苍茫的氛围。着墨极淡,开阔空白、疏可走马,却给人以伟丽雄奇之感,深得国画淡处着色而气韵生动之三昧。
  末二句用聂政姊来比秦女休,披露全诗主旨。诗人以强烈的感情肯定歌颂主人公“万古共惊嗟”,表现了李白素重豪侠的英勇及妇女对理想追求的愿望,加之诗的前后呼应,叙事具体,气势充沛,一气贯注,虽是拟作,却足以见出作者独具的思想特色及艺术成就。
  诗分前后两部分。前面四句正面写马,是实写。诗人恰似一位丹青妙手,用传神之笔为我们描画了一匹神清骨峻的“胡马”。它来自大宛(汉代西域的国名,素以产“汗血马”著称),自然非凡马可比。接着,对马作了形象的刻画。南齐谢赫的《古画品录》提出“六法”,第一为“气韵生动”,第二即是“骨法用笔”,这是作为气韵生动的首要条件提出来的。所谓“骨法”,就是要写出对象的风度、气格。杜甫写马的骨相:嶙峋耸峙,状如锋棱,勾勒出神峻的轮廓。接着写马耳如刀削斧劈一般锐利劲挺,这也是良马的一个特征。至此,骏马的昂藏不凡已跃然纸上了,我们似见其咴咴喷气、跃跃欲试的情状,下面顺势写其四蹄腾空、凌厉奔驰的雄姿就十分自然。“批”和“入”两个动词极其传神。前者写双耳直竖,有一种挺拔的力度;后者不写四蹄生风,而写风入四蹄,别具神韵。从骑者的感受说,当其风驰电掣之时,好像马是不动的,两旁的景物飞速后闪,风也向蹄间呼啸而入。诗人刻画细致,唯妙逼真。颔联两句以“二二一”的节奏,突出每句的最后一字:“峻”写马的气概,“轻”写它的疾驰,都显示出诗人的匠心。这一(zhe yi)部分写马的风骨,用的是大笔勾勒的方法,不必要的细节一概略去,只写其骨相、双耳和奔驰之态,因为这三者最能体现马的特色。正如张彦远评画所云:“笔才一二,象已应焉,离披点画,时见缺落,此虽笔不周而意周也。”《历代名画记》这就是所谓“写意传神”。
  以下接上联“闲行”,写自己在闲行中品味到的种种意趣。一阵秋雨方过,凉气沁人,诗人更觉得心旷神怡、游趣横生;幽无人至的小路上,传来了轻微的脚步声,原来是寺庙中的僧人回来了。这联排比感受,通过写景来体现。归僧是实见,也可视作写自己。如此描写,以动写静,更加突出山中的幽僻岑寂,与王维“空山不见人,但闻人语响”所写境界密合。诗中虽然不见“《秋径》保暹 古诗”二字,通过写自己徘徊《秋径》保暹 古诗中的感受及偶尔经过的僧人,更见《秋径》保暹 古诗的宜人。
  二是借助于双关(shuang guan)、象征、暗示等多种修辞手法的错综运用,传出弦外之音和味外之味。“子夜歌”是乐府古调名,也含有“半夜笙歌”的微意,语意双关。“银烛树前”则暗示贵族生活的豪华奢侈。“露桃花里”象征红袖青螺;“不知秋”又用双关手法,含有不知末日将临的深意。“无忌”“莫愁”,均取双关。“俱是梦”的“梦”字,绾上三联,既慨叹往昔繁华,如梦如烟;又有双关“醉生梦死”之意。结句“夕阳唯见水东流”,从修辞角度看,“夕阳”象征唐末国运已如日薄西山,“水东流”象征唐王朝崩溃的大势如碧水东去,颓波难挽;从诗的色彩看,则见残阳惨淡,照着滔滔逝水,暮色苍茫中,万物萧瑟。有此一结句,无限怆怀,顿生纸墨。有此一结句,就使诗情更为饱满、凄怆。水流无已,此恨绵绵,都包含在这七个字中,这正是全诗结穴之处。
  首先,全诗三章的起兴之句,传神地暗示了作为抒情主人公的青年樵夫,伐木刈薪的劳动过程。方氏由此把《《汉广》佚名 古诗》诗旨概括为“江干樵唱”,否定其恋情诗的实质,仍不免迂阔;但见出起兴之句暗示了采樵过程,既有文本依据,也是符合劳动经验的。
  野外的村庄,当春天时,最抢眼的是桃红柳绿、碧草绵绵,诗人就从桃花入手,说桃花盛开,绿草上笼罩着一片雾气,望不到边,在夕阳的余晖中,乌鸦喧闹着。桃花盛开本是一幅很鲜明的画面,显示出勃勃的春的生机,但诗加上“无主”二字,就平添了凄凉与伤惨;而春草笼烟展示的也是万物繁昌的景象,加上“茫茫”二字,隐隐在说,这里的耕地都长满了野草,一片荒凉,末缀上乌鸦这一不吉祥的鸟,不啻在告诉人们,这里已经没有人烟了。诗人匠心独运,把极热闹奋发的春天写得极不堪,不写兵荒马乱,兵荒马乱已经包括了进去。
  这是一首抒写送春的七言绝句。这首诗极力抒写的是“苦吟”诗人不忍送春归去,但也无计可留,只有长坐不睡,与那即将逝去的春天共守残夜,哪怕是一刹那时光,也是值是珍惜的。首句“三月正当三十日”,点明三月晦日,表达春天即将逝去。三月本是春天的最后一个月,三十日又是这个月的最后一天,诗人此刻把春天的离去精确到了最后一天,让人感到新奇而又自然。次句“风光别我苦吟身”,意思是说:春光虽然别我而逝,但我这个苦吟诗的人,怎忍别春。不说送春,而说“风光别我”,是虚写“送”字。这句用的是拟人手法,显得很自然而有情味。
  末二句是点睛之笔,前面写景、写景,到结束了来这么一句感叹,戛然而止,却意蕴悠远。这望乡人中,白居易何尝不是其中一个。
  “此地多英豪,邈然不可攀。陶朱与五羖,名播天壤间。”紧扣前文,借南阳山川美景抒发情怀,继而联想到南阳英豪美女的事迹,继而从而触动李白内心处的赞赏情怀,歌咏南阳英豪。
  作者紧扣一个“雨”字.一个“喜”字。在不到五百字的文章中,“雨”字出现了十五次,有两次作动词使用,“喜”、“乐”共出现六次。通篇都贯穿着为雨而喜的喜气洋洋的气氛。
  这组诗生动地描写了诗人归隐后的生活和感受,抒发了作者辞官归隐后的愉快心情和乡居乐趣,从而表现了他对田园生活的热爱,表现出劳动者的喜悦;同时又隐含了对官场黑暗腐败的生活的厌恶之感,表现了作者不愿同流合污,为保持完整的人格和高尚的情操而甘受田间生活的艰辛。组诗集中体现了陶渊明追求自由、安于清贫、隐逸山野、洁身自好、远离官场、超脱世俗的美好情操。陶渊明写“归园田居”其实是写作者自己理想的故居。
  颈联是禅意最浓之所在。“顶上巢新鹊”,这是写郑和尚入定后心神凝一、迥忘外物的情态。入定,指僧人静坐敛心,不起杂念,使心定于一处。这句说,入定时的郑和尚形如枯木,在他头顶上有树木,鹊儿不再把他看作一个对自己有威胁的人,所以在那树上做巢。“巢新鹊”则说明郑和尚入定时间之长、心志之专一。它和宋之问《游云门寺》中“入禅从鸽绕”、秦系《题僧惠明房》中“入定几时还出定,不知巢燕污袈裟”、刘得仁《宿僧院》中“萤入定僧衣”、陆龟蒙《赠老憎》中“旧曾闻说林中鸟,定后长来顶上巢”、韩偓《永明禅师房》中“支公禅寂处,时有鹊来巢”等句用意略同。“衣中得旧珠”是说郑和尚出定之后与作者谈禅而使他恍有所悟。它用了一个佛教故事。《法华经·五百授记品》载,有一贫苦的人,去拜访一个富有的亲戚,亲戚怜悯他的潦倒而热烈地款待他。因此,他喝得烂醉,当场睡着了。正巧衙门通知(tong zhi)其亲戚值班,亲戚见他

创作背景

  《秋兴八首》是唐大历元年(766)秋杜甫在夔州时所作的一组七言律诗,因秋而感发诗兴,故曰“秋兴”。杜甫自唐肃宗乾元二年(759)弃官,至当时已历七载,战乱频仍,国无宁日,人无定所,当此秋风萧瑟之时,不免触景生情。因此写下这组诗。

  

王昭君( 隋代 )

收录诗词 (8289)
简 介

王昭君 王昭君,名嫱,字昭君,中国古代四大美女之一的落雁,晋朝时为避司马昭讳,又称“明妃”,汉元帝时期宫女,汉族,西汉南郡秭归(今湖北省兴山县)人。匈奴唿韩邪单于阏氏。昭君出塞的故事千古流传。

岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山 / 欧阳阳

圣人生焉。方今之时。
不瞽不聋。不能为公。"
进谏不听。刭而独鹿弃之江。
漫漫有鲨。其游(左走右散)(左走右散)。
夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,
波平远浸天¤
舞裀歌扇花光里,翻回雪,驻行云。绮席阑珊,凤灯明灭,谁是意中人。"
阁中人独坐,阁外已梅开。春信何须问,清香自报来。


谒老君庙 / 司徒尔容

"月色透横枝,短叶小花无力。北宾一声长笛,怨江南先得。
有时觑着同心结,万恨千愁无处说。当初不合尽饶伊,
宝鉴凝膏,温泉流腻。琼纤一把青丝坠。冰肤浅渍麝煤春,花香石髓和云洗。玉女峰前,咸池月底。临风细把犀梳理。阳台行雨乍归来,罗巾
回首自消灭。"
高馆罢零雨,前荣扬微风。霏霏碧萝花,吹落酒斝中。移席俯流水,挥弦度秋鸿。遥思独乐意,邈哉谁与同。
心诚怜。白发玄。
为爱仙山绝世氛,苍苔寂寞路难分。白羊岁久浑疑石,琼树春深半是云。洗药泉香龙蜕骨,吹箫台迥鹤成群。隐文秘诀无人识,我欲相从一问君。
空塘水碧春雨微,东风散漫杨柳飞。依依南浦梦犹在,脉脉高唐云不归。江头日暮多芳草,极目伤心烟悄悄。隔江红杏一枝明,似玉佳人俯清沼。休向春台更回望,销魂自古因惆怅。银河碧海共无情,两处悠悠起风浪。


题西太一宫壁二首 / 尉迟阏逢

事浸急兮将奈何。芦中人。
忽如生羽翼,恍若将起腾。谢客今已矣,我来谁与朋。"
小庭花落无人扫,疏香满地东风老。春晚信沉沉,
双飞双舞,春昼后园莺语。卷罗帏,锦字书封了,
闺草碧,望归客,还是不知消息。孤负我,悔怜君,
孟贲之倦也。女子胜之。
"玉烛传佳节,阳和应此辰。土牛呈岁稔,彩燕表年春。
随缘度日,任人笑我,我又何求?限到头来,不论贫富,


普天乐·翠荷残 / 字海潮

曾无我赢。"
以古制今者。不达事之变。
以岁之正。以月之令。
会仙之类,名之惟新。高峰为壑,区谷成垧.皇献颂声,
功大而权轻者。地不入也。
夕阳留径草,新叶变庭柯。已度清明节,春愁如客何。"
狐向窟嗥不祥。
朱雀悲哀,棺中见灰。


满江红·登黄鹤楼有感 / 澹台世豪

月明人自捣寒衣。刚爱无端惆怅,阶前行,阑外立,
两情深夜月。
"七返还丹,在我先须,炼已待时。正一阳初动,
"深冬寒月,庭户凝霜雪。风雁过时魂断绝,塞管数声呜咽¤
只待丹霄酬志了,白云深处是归程。"
宿心尚葛许,弥愿栖蓬瀛。太息宦名路,迟回忠孝情。
夜久歌声怨咽,残月,菊冷露微微。看看湿透缕金衣,
"残月朦胧,小宴阑珊,归来轻寒凛凛。背银釭、孤馆乍眠,拥重衾、醉魄犹噤。永漏频传,前欢已去,离愁一枕。暗寻思、旧追游,神京风物如锦。


江楼旧感 / 江楼感旧 / 谷梁薇

"石门新长青龙髯,虬身宛转云光黏。闻君爱我幽崖前,
"八月无霜塞草青,将军骑马出空城。
舞腰渐重烟光老,散作飞绵惹翠裀."
其一柳树得春风,一低复一昂。谁能空相忆,独眠度三阳。其二折杨柳。百鸟啼园林,道欢不离口。其三逋发不可料,憔悴为谁睹。欲知相忆时,但看裙带缓几许。其四奈何许!石阙生口中,衔碑不得语。其五思欢不得来,抱被空中语。月没星不亮,持底明侬绪。其六打杀长鸣鸡,弹去乌臼鸟。愿得连冥不复曙,一年都一晓。其七暂出白门前,杨柳可藏乌。欢作沉水香,侬作博山炉。其八一夕就郎宿,通夜语不息。黄檗万里路,道苦真无极。其九登店卖三葛,郎来买丈余。合匹与郎去,谁解断粗疏。
"仙家种此充朝食,叶叶枝枝造化力。去年见时似鹤高,
南望去程何许,问花花不语。早晚得同归去,恨无双翠羽。
记得那时相见,胆战,鬓乱四肢柔。泥人无语不抬头,
"水里取一鼍,岸上取一驼。


鹧鸪天·搭柳栏干倚伫频 / 饶乙巳

母已死。葬南溪。
翠叠画屏山隐隐,冷铺文簟水潾潾,断魂何处一蝉新。"
积叠莓苔色,交加薜荔根。至今重九日,犹待白衣魂。"
屋里取一鸽,水里取一蛤。
郁陶乎予心。颜厚有忸怩。
"有山来便有,万丈落云端。雾喷千岩湿,雷倾九夏寒。
龙蛇若见若不见。老农老圃望天语,储潭之神可致雨。
落日那堪公子知。诗客筵中金盏满,美人头上玉钗垂。


一剪梅·余赴广东实之夜饯于风亭 / 邰青旋

锦茵闲衬丁香枕,银釭烬落犹慵寝。颙坐遍红炉,
先朝事后应无也,惟是荒根逐碧流。
待钱来,待钱来。
向深秋,雨馀爽气肃西郊。陌上夜阑,襟袖起凉飙。天末残星,流电未灭,闪闪隔林梢。又是晓鸡声断,阳乌光动,渐分山路迢迢。驱驱行役,苒苒光阴,蝇头利禄,蜗角功名,毕竟成何事,漫相高。抛掷云泉,狎玩尘土,壮节等闲消。幸有五湖烟浪,一船风月,会须归去老渔樵。
花蔽膝,玉衔头。寻芳逐胜欢宴,丝竹不曾休。美人唱、
万里驱兵过海门,此生今日报君恩。回期直待烽烟静,不遣征衣有泪痕。
萧佺驸马子,邹昉骆驼儿。非关道德合,只为钱相知。
跃马横戈东楚陲,据吴连越万熊貔。风云首护平淮表,日月中昏镇海旗。玉帐歌残壶尽缺,天门梦觉翮双垂。南州孺子为民在,愧忝黄琼太尉知。


代东武吟 / 子车曼霜

遽捧高吟愧可知。绝代贞名应愈重,千金方笑更难移。
密片无声急复迟,纷纷犹胜落花时。从容不觉藏苔径,宛转偏宜傍柳丝。透室虚明非月照,满空回散是风吹。高人坐卧才方逸,援笔应成六出词。
根虽盘地脉,势自倚天津。未便甘休去,须栖老此身。"
"嫩脸修蛾,淡匀轻扫。最爱学、宫体梳妆,偏能做、文人谈笑。绮筵前。舞燕歌云,别有轻妙。
相马以舆。相士以居。
闲窗漏永,月冷霜花堕。悄悄下帘幕,残灯火。再三追往事,离魂乱、愁肠锁。无语沉吟坐。好天好景,未省展眉则个。从前早是多成破。何况经岁月,相抛亸。假使重相见,还得似、旧时么。悔恨无计那。迢迢良夜。自家只恁摧挫。
草芊芊,波漾漾,湖边草色连波涨。沿蓼岸,泊枫汀, 天际玉轮初上¤ 扣舷歌,联极望,桨声伊轧知何向。黄鹄叫,白鸥眠, 谁似侬家疏旷? 泛流萤,明又灭,夜凉水冷东湾阔。风浩浩,笛寥寥, 万顷金波重叠¤ 杜若洲,香郁烈,一声宿雁霜时节。经霅水。过松江, 尽属侬家日月。
"国诚宁矣。远人来观。


清平乐·黄金殿里 / 才摄提格

枝条皆宛然,本土封其根。及时望栽种,万里绕花园。
舞腰渐重烟光老,散作飞绵惹翠裀."
诏下金銮第一厅,春风湛露宴趋庭。嘉辰又绂苍麟角,仙侣同骖白鹤翎。卫武高年犹入相,韦贤老日只传经。崆峒列有长生诀,杖几凝香酒半醒。
野寺同蟾宿,云溪劚药尝。萧条霜景暮,极目尽堪伤。"
姜师度一心看地,傅孝忠两眼相天。
醉吟雪月思深苦,思苦神劳华发生。自学古贤修静节,唯应野鹤识高情。细泉出石飞难尽,孤烛和云湿不明。何事懒于嵇叔夜,更无书札答公卿。
谁咏忧黎庶,狂游泥管弦。交加丰玉食,来去迸金船。
勉促旋騑軨,未可恋云松。散材事即异,期为卜一峰。"