译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟(niao)呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
细雨霏霏,浸湿了(liao)光阴,芳草萋萋,年复一年,与离(li)恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
早到梳妆台,画眉像扫地。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互(hu)相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
天空飞雪一片(pian)白茫茫,寒气凝结四面八方。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡(dan)忘了仕进的机会。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
16已:止,治愈。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
滞:滞留,淹留。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。