译文
对于前面所说的权贵人(ren)家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊日投一个名(ming)帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表(biao)高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
江山确实(shi)美(mei)好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
③ 兴:乘兴,随兴。
犹(yóu):仍旧,还。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。