译文
酿造清酒与甜酒,
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠(cui)玉做的花饰垂挂在两鬓。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤(shang)怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋(qiu)雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
宫中把新火赐给大臣。古(gu)代(dai)风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜(xian)花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
手攀松桂,触云而行,
你以前既然和我有成约(yue),现另有打算又追悔当初。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
90.惟:通“罹”。
空:徒然,平白地。
味:味道
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。