译文
和你相爱缠(chan)绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我问江水:你还记得我李白吗?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不(bu)醒枕;
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头(tou),被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪(zui)过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易(yi)》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘(qiu)明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究(jiu)兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
周朝大礼我无力振兴。
天道(dao)还有盛衰,何况是人生呢?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
孤独啊流落(luo)在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
注释
⒃迁延:羁留也。
⒀旧山:家山,故乡。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
由来:因此从来。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
⒄致死:献出生命。
104、图身之事:图谋自身安全的事。