译文
在(zai)京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清(qing)还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能(neng)如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊(zhuo)的社会远远离去,与世间的杂务长期(qi)分离。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和(he)游玩的人互相取乐。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十(shi)万将士,都抬(tai)起头来望着东升的月亮。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
宋意:燕国的勇士。
76. 羸(léi):瘦弱。
宋:宋国。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。