译文
清明前夕,春光如画,
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的(de)本心。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满(man)天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于(yu)此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美(mei)艳。
登(deng)上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该(gai)会要有俩相厮守的时宜。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨(bian)出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种(zhong)下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
⑥佳期:相会的美好时光。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⑷树深:树丛深处。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
(1)维:在。
3.浚(jùn):疏通,挖深。