译文
洼地坡田都前往。
天马从西方极远之处来到,经过了(liao)沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎(hu)一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬(jing)。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
锣声(sheng)响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征(zheng)战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
8.不吾信:不相信我。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
呷,吸,这里用其引申义。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
保:安;卒:终