译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
小船还得依靠着短篙撑开。
成万成亿难计量。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到(dao)何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为(wei)什么她近来,反而连书(shu)信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
只凭纸上(shang)几行字,就博得了皇帝垂青。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
人生在世,无法称心如意,不如披头(tou)散发,登上长江一叶扁舟。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
站在溪桥远眺,落日西(xi)斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
巍峨(e)四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
④不及:不如。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。