译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
到处是残垣(yuan)断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪(lei)边走边看。
东林精舍虽然近在(zai)眼前,却徒然听到传来的钟声。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
只有远离故里(li)外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情(qing)。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
残灯暗淡(dan)的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
⑽东篱:作者自称。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
揖:作揖。
飞术:仙术,求仙升天之术。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。