译文
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛(zhan),品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无(wu)须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫(mang)的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回(hui)答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
听说金国人要把我长留不放,
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
太监手里(li)拿着文书,嘴里却说是皇帝的命(ming)令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
注释
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
209、羲和:神话中的太阳神。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
⑸问讯:探望。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。