译文
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
浏览(lan)你在荆山的大作,堪(kan)与江淹鲍照的文笔媲(pi)美。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟(niao)(niao),凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时(shi)候(hou)却下起了潇潇细雨。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
实:装。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
7栗:颤抖
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
218. 而:顺承连词,可不译。
8:乃:于是,就。
4、念:思念。