译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还(huan)没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘(piao)落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树(shu)木叶茂枝繁。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
小芽纷纷拱出土,
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠(you)悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱(sha),那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初(chu)阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死(si)遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
⑩殢酒:困酒。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑵长风:远风,大风。
⑶砌:台阶。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。