译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴(xing)隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在(zai)世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
祈愿红日朗照天地啊。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度(du)更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如(ru)(ru)果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
灾民们受不了时才离乡背井。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
咸平二年八月十五日撰记。
注释
①信州:今江西上饶。
保:安;卒:终
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
(10)但见:只见、仅见。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
烟波:湖上的水气与微波。
②浑:全。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。