译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二(er)里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到(dao)桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了(liao)。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著(zhu)于上苍,请皇天监察我周室家邦。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使(shi)他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
扶桑西端(duan)的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮(lu)。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
沙土能把人烤烂,想要喝(he)水却点滴皆无。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
早到梳妆台,画眉像扫地。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
注释
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
羲和:传说中为日神驾车的人。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
(12)胡为乎:为了什么。
14.坻(chí):水中的沙滩