译文
洛阳城东的(de)小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自(zi)东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律(lv)。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归(gui)来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我默默无语,客舍中(zhong)寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
支离无趾,身残避难。
你会感到宁静安详。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
请任意选择素蔬荤腥。
注释
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑧爱其死:吝惜其死。
古今情:思今怀古之情。