译文
后(hou)来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了(liao)楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安(an)葬。
夜郎离这里万里之(zhi)遥道,西去令人衰老。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨(gu)的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
注释
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
(7)以:把(它)
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
10、皆:都