译文
魂魄归来吧!
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我听琵琶的悲泣早(zao)已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去(qu)拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我曾经学习霸王战(zhan)略,希望能功成名就,锦衣返乡。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害(hai)了,但没有地方说,因为那(na)些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿(can)烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
225、帅:率领。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
复:再,又。
(28)厌:通“餍”,满足。