译文
蔺相如完璧(bi)(bi)归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。 秦(qin)国用十五座城的(de)空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这(zhe)时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了(liao)这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会(hui)给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中(zhong)的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
199、灼:明。
23.廪:同"凛",寒冷。
①万里:形容道路遥远。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
亡:丢失。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。