译文
季主于是(shi)(shi)说道:“唉!天道和什么(me)(me)人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在(zai)的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能(neng)算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
还有其他无数类似的伤心惨事,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门(men)谢绝世俗度过晚年。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
⑹唇红:喻红色的梅花。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
25.谒(yè):拜见。
71、孟轲:孟子、荀子。
61. 罪:归咎,归罪。