译文
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏(pian)远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
五更时分一阵凄风从帘(lian)外吹进来,把我从梦中惊(jing)醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲(jin)有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠(you)扬的笛声。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
(9)化去:指仙去。
①蕙草:香草名。
5.极:穷究。
8、元-依赖。