译文
永(yong)王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
为了什么事长久留我在边塞?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精(jing)致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原(yuan);女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后(hou)亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献(xian)的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
①来日:来的时候。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
为之驾,为他配车。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
182. 备:完备,周到。