译文
山(shan)色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
只能站立片刻,交待你重要的话。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我(wo)平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云(yun)端且鱼儿游戏水里(li),这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所(suo)见一样幽美一样轻柔。
金粟轴的古筝发出优(you)美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少(shao)美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
壮:壮丽。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
96、备体:具备至人之德。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。