译文
自从去年我离开繁华长(chang)安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
房屋焚尽无(wu)住处,船内遮荫在门前。
草木散发香气源于天性,怎么会求观(guan)赏者攀折呢!
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她(ta)的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘(pai)徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
新长的竹子要比旧竹子高(gao)(gao),它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
献公:重耳之父晋献公。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
(9)物华:自然景物
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
以:用。