译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
我已(yi)忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛(zhu)又短瘦了(liao),一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
还(huan)没有玩(wan)遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
那乌鹊也疲倦了,冒着(zhuo)寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和(he)你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷(mi)蒙不清。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
感:被......感动.
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
清:清芬。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
⑴诉衷情:词牌名。