译文
想来江山之外,看尽烟云发生。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
帝子永王受皇上诏命,军事(shi)管制楚地。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好(hao)时光。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
难道这里(li)就没有山歌和村(cun)笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
江山确实美好但这里不是我的故乡(xiang),我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。