译文
想昔日小路环绕我的草堂东(dong),先生庙与武侯祠在一个閟宫。
巴水穿过巫山,巫山夹着青(qing)天。
不知你是(shi)否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎(zen)能禁得起闲愁呢?情到不能言说之(zhi)处,只能付与那东流水。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我虽已年老(lao)体衰,时日无多,但(dan)一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⒀淮山:指扬州附近之山。