译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
也(ye)知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的(de)(de)男子哪能无谓地空劳碌?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主(zhu)簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受(shou)约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该(gai)任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花(hua)的门帘。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。