译文
古台破败草木已经凋落,秋(qiu)天景色引起我的乡思。
这和昔年相似的风(feng)光,引起心头的隐(yin)隐快乐。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供(gong)人品尝。
粉刷墙(qiang)壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主(zhu)家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩(sheng),就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿(fang)佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌(ge)台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
其一
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
31.壑(hè):山沟。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
③赌:较量输赢。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
府主:指州郡长官。
(6)凋零:凋落衰败。