译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
在山顶西(xi)望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
(题目)初秋在园子里散步
诗人从绣房间经过。
纱窗倚(yi)天而(er)开,水树翠绿如少女青发。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒(han)。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深(shen)深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
好朋友呵请问你西游何时回还?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
注释
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
业:统一中原的大业。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”
⑦伫立:久久站立。