译文
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩(wan)。怎么会到(dao)深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安(an)宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
与(yu)其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
纤薄的云彩在天空(kong)中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银(yin)河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻(qi)。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水(shui)声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮(xu)。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
⑵将:出征。