译文
羲和的神车尚未出行(xing),若木之花为何便大放光芒?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它(ta)实在(zai)无道理可言。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
经不起多少跌撞。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却(que)隔着重重的高城。
我才能低下,行为卑污(wu),外部表现和内(nei)在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇(yu)到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
77、器:才器。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
⑹木棉裘:棉衣。