译文
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非(fei)我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
山色葱茏,烟水渺(miao)茫,大小二孤山,耸立江水中央。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐(le)以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂(zan)且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传(chuan)说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一(yi)腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快(kuai)。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
14.履(lǚ):鞋子
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
6.故园:此处当指长安。