译文
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
等待千年才(cai)等到与你相遇,你又为何独自前往?
明月落下(xia)清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨(ao)游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫(mo)愁饥饿腹中空。麋鹿(lu)朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
今天终于把大地滋润。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
注释
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。