译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的(de)官。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满(man)林。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他(ta)的腰带白丝(si)镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央(yang)宫前的明月高高地挂在天上。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
花瓣凋落家中的小童没有打(da)扫,黄(huang)莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
人(ren)生一死全不值得重视,
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
注释
羲和:传说中为日神驾车的人。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⒇度:裴度。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。