译文
在江边的(de)白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
苦相身为女子,地位(wei)十分卑微。而男子刚出生就被(bei)重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨(yu)滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有(you)数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
屋里,
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱(ai)的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔(tai)。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
(6)杳杳:远貌。
8.公室:指晋君。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。