译文
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里(li)(li)呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我心中立下比海还深的誓愿,
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦(lun)落在荒凉的古狱旁边呢?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕(xi)阳西(xi)下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
它们既然(ran)这么热心钻营(ying),又有什么香草重吐芳馨。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
145、徼(yāo):通“邀”,求。
(54)殆(dài):大概。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。