译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月(yue)就开起花来了。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
柴门多日紧闭不开,
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
深秋时分,在这遥远的边塞(sai),有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和(he)梦一样遥不可及(ji)。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁(yan)南归之际,将更加冷落凄凉。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟(zhou),流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
(80)格非——纠正错误。
[18] 悬:系连,关联。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
广陵:今江苏扬州。