译文
献上吴国蔡国的(de)俗曲,奏着大吕调配合声腔。
漾漾的秋波摇荡在(zai)眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
生死聚散,我(wo)曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
当年在华丽的灯光下纵情地(di)博弈,骑着骏马(ma)猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做(zuo)渔翁。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐(mu)浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
月亮有着什(shi)么德行,竟然能够死而再重生?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
牵强暗记:勉强默背大意。
18.边庭:边疆。
登:丰收。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。