首页 古诗词 江神子·十日荷塘小隐赏桂呈朔翁

江神子·十日荷塘小隐赏桂呈朔翁

隋代 / 刘臻

华省膺推择,青云宠宴游。握兰多具美,前席有嘉谋。
蕙草出篱外,花枝寄竹幽。上方传雅颂,七夕让风流。"
百年嗟已半,四座敢辞喧。书籍终相与,青山隔故园。"
滟滪险相迫,沧浪深可逾。浮名寻已已,懒计却区区。
"南忆新安郡,千山带夕阳。断猿知夜久,秋草助江长。
甲兵无处可安居。客来吴地星霜久,家在平陵音信疏。
高兴殊未平,凉风飒然至。拔城阵云合,转旆胡星坠。
俊鹘无声过,饥乌下食贪。病身终不动,摇落任江潭。
荧荧金错刀,擢擢朱丝绳。非独颜色好,亦用顾盼称。
"晓日早莺啼,江城旅思迷。微官同寄傲,移疾阻招携。
水驿风催舫,江楼月透床。仍怀陆氏橘,归献老亲尝。"
诏书下柴门,天命敢逡巡。赫赫三伏时,十日到咸秦。
"高楼独立思依依,极浦遥山合翠微。江客不堪频北顾,
漂梗无安地,衔枚有荷戈。官军未通蜀,吾道竟如何。"
家在长陵小市中,珠帘绣户对春风。


江神子·十日荷塘小隐赏桂呈朔翁拼音解释:

hua sheng ying tui ze .qing yun chong yan you .wo lan duo ju mei .qian xi you jia mou .
hui cao chu li wai .hua zhi ji zhu you .shang fang chuan ya song .qi xi rang feng liu ..
bai nian jie yi ban .si zuo gan ci xuan .shu ji zhong xiang yu .qing shan ge gu yuan ..
yan yu xian xiang po .cang lang shen ke yu .fu ming xun yi yi .lan ji que qu qu .
.nan yi xin an jun .qian shan dai xi yang .duan yuan zhi ye jiu .qiu cao zhu jiang chang .
jia bing wu chu ke an ju .ke lai wu di xing shuang jiu .jia zai ping ling yin xin shu .
gao xing shu wei ping .liang feng sa ran zhi .ba cheng zhen yun he .zhuan pei hu xing zhui .
jun gu wu sheng guo .ji wu xia shi tan .bing shen zhong bu dong .yao luo ren jiang tan .
ying ying jin cuo dao .zhuo zhuo zhu si sheng .fei du yan se hao .yi yong gu pan cheng .
.xiao ri zao ying ti .jiang cheng lv si mi .wei guan tong ji ao .yi ji zu zhao xie .
shui yi feng cui fang .jiang lou yue tou chuang .reng huai lu shi ju .gui xian lao qin chang ..
zhao shu xia chai men .tian ming gan qun xun .he he san fu shi .shi ri dao xian qin .
.gao lou du li si yi yi .ji pu yao shan he cui wei .jiang ke bu kan pin bei gu .
piao geng wu an di .xian mei you he ge .guan jun wei tong shu .wu dao jing ru he ..
jia zai chang ling xiao shi zhong .zhu lian xiu hu dui chun feng .

译文及注释

译文
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这(zhe)种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以(yi)忘怀。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋(ping)和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
  潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏(min)捷,好像和游玩的人互相取乐。
  古时候被人称作豪杰的志士,一定具有胜人的节操,(有)一般人的常情所无法忍受的度量。有勇无谋的人被侮辱,一定会拔起剑,挺身上前搏斗,这不足够被称为勇士。天下真正具有豪杰气概的人,遇到突发的情形毫不惊慌,当无原因受到别人侮辱时,也不愤怒。这是因为他们胸怀极大的抱负,志向非常高远。  张良被桥上老人授给兵书这件事,确实很古怪。但是,又怎么知道那不是秦代的一位隐居君子出来考验张良呢?看那老人用以微微显露出自己用意的方式,都具有圣贤相互提醒告诫的意义。一般人不明白,把那老人当作神仙,也太荒谬了。再说,桥上老人的真正用意并不在于授给张良兵书(而在于使张良能有所忍,以就大事)。在韩国已灭亡时,秦国正很强盛,秦王嬴政用刀锯、油锅对付天下的志士,那种住在家里平白无故被抓去杀头灭族的人,数也数不清(qing)。就是有孟贲、夏育那样的勇士,没有再施展本领的机会了。凡是执法过分严厉的君王,他的刀锋是不好硬碰的,而他的气势是不可以凭借的。张良压不住他对秦王愤怒的情感,以他个人的力量,在一次狙击中求得一时的痛快,在那时他没有被捕被杀,那间隙连一根头发也容纳不下,也太危险了!富贵人家的子弟,是不肯死在盗贼手里的。为什么呢?因为他们的生命宝贵,死在盗贼手里太不值得。张良有超过世上一切人的才能,不去作伊尹、姜尚那样深谋远虑之事,反而只学荆轲、聂政行刺的下策,侥幸所以没有死掉,这必定是桥上老人为他深深感到惋惜的地方。所以那老人故意态度傲慢无理、言语粗恶的深深羞辱他,他如果能忍受得住,方才可以凭借这点而成就大功业,所以到最后,老人说:“这个年幼的人可以教育了。”  楚庄王攻打郑国,郑襄公脱去上衣裸露身体、牵了羊来迎接。庄王说:“国君能够对人谦让,委屈自己,一定能得到自己老百姓的信任和效力。”就此放弃对郑国的进攻。越王勾践(jian)在会稽陷於困境,他到吴国去做奴仆(pu),好几年都不懈怠。再说,有向人报仇的心愿,却不能做人下人的,这是普通人的刚强而已。那老人,认为张良才智有余,而担心他的度量不够,因此深深挫折他年轻人刚强锐利的脾气,使他能忍得住小怨愤去成就远大的谋略。为什么这样说呢?老人和张良并没有平生的老交情,突然在郊野之间相遇,却拿奴仆的低贱之事来让张良做,张良很自然而不觉得怪异,这本是秦始皇所不能惊惧他和项羽所不能激怒他的原因。  看那汉高祖之所以成功,项羽之所以失败,原因就在于一个能忍耐、一个不能忍耐罢了。项羽不能忍耐,因此战争中是百战百胜,但是随随便便使用他的刀锋(不懂得珍惜和保存自己的实力)。汉高祖能忍耐,保持自己完整的锋锐的战斗力,等到对方疲敝。这是张良教他的。当淮阴侯韩信攻破齐国要自立为王,高祖为此发怒了,语气脸色都显露出来,从此可看出,他还有刚强不能忍耐的气度,不是张良,谁能成全他?司马迁本来猜想张良的形貌一定是魁梧奇伟的,谁料到他的长相竟然像妇人女子,与他的志气和度量不相称。啊!外柔内刚,这就是张良之所以成为张良吧!
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
  二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。

注释
(15)立:继承王位。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。 
(5)寓军:在辖区之外驻军。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。

赏析

  全诗表达的感情虽极为普通,但表达方式却独具特色。以自己所处环境开篇,有一种向友人描述自己生活状况的意思,同时又意指自己在这苍凉、萧索的环境中,十分孤独,因而更加怀念友人,怀念那共处的美好时光;随即的直抒胸臆即是印证了这一意境。抒情中又有对典故的运用,且不着痕迹,浑然天成,更见诗人笔力之深厚。
  明代诗论家徐祯卿说:“气本尚壮,亦忌锐逸。”(《谈艺录》)书愤之作如果一味逞雄使气,像灌夫骂座一般,便会流于粗野褊急一路。李白这首诗豪气纵横而不失之粗野,悲愤难平而不流于褊急。开头四句入手紧,起势高,抒写胸中愤激之状而不作悲酸语,故壮浪恣纵,如高山瀑流,奔泻而出,至第四句顿笔收住,如截奔马,文气陡然腾跃而起。第五句以“初”字回旋兜转,笔饱墨酣,以昂扬的格调极写得意,方以为有风云际会、鱼水顾合之美,笔势又急转直下,用“大隐金门”等语暗写遭谗之意。最后(zui hou)以蛾眉见妒作结,点明进谗之人,方恃宠贵盛,自己虽拂剑击壶,慷慨悲歌,终莫奈之何。诗笔擒纵结合,亦放亦收,波澜起伏,变化入神,文气浑灏流转,首尾呼应。明代诗论家徐祯卿认为,一首好诗应该做到“气如良驷,驰而不轶”(《谈艺灵》)。李白这首诗是当之无愧的。
  从这首诗可以看到,清微婉约的风格,在内容上是由感情的细腻低回所决定的,在艺术表现上则是清超而不质实,深微而不粗放,词华淡远而不艳抹浓妆,含蓄蕴藉而不直露奔迸。马戴的这首诗,可说是晚唐诗歌园地里一枝具有独特芬芳和色彩的素馨花。
  扬雄在《《逐贫赋》扬雄 古诗》显示了一种新的态度。那就是对贫穷——物质穷乏的态度。在他酸溜溜的口气中,读者能发现中国人“一分为二”思维方式对生活本身发生的影响。在这种思维方式里,关键不在于怎样生活或生活得怎样,而在于如何解释生活、解释得怎么样。这种典型的唯心主义生活观、幸福观后来构成了中华文化传统的重要部分。这种生活观的负面影响是较大的,它往(ta wang)往导致人们随遇而安,安于现状,不能或不愿改善生活,而只是改变对自己生活的判断。扬雄的虚弱无力和无可奈何在这篇文章里表现得很充分,他没有能力过上更好的生活,他便(ta bian)设法把不好的生活解释为好的生活。虽然是自欺欺人,但获得心理平衡,这才是最重要的。他试图找出贫寒生活的优点,找出富贵生活的不足。这种努力,后来在道德层面上得到了完成,那就是:富贵的,总是不道德的,至少是道德可疑的;贫寒的,则往往是因为道德高尚。富贵变成了道德负号,贫寒则成为道德正号。于是,精神的奖励就(li jiu)弥补了物质的匮乏,甚至成了生活中的画饼。扬雄的这篇《《逐贫赋》扬雄 古诗》,可能就暗示着中华民族文化心理的这一深刻转捩。
  白居易晚年辞去刑部侍郎的官职,赋闲东都,做《《琴茶》白居易 古诗》一诗,表达了诗人“达则兼济天下,穷则独善其身”的观点。
  最后,诗人的眼光再次落到武关上。如今天子神圣,四海一家,天下统一;武关上长风浩荡,戍旗翻卷,残阳如血。这一联是全诗的出发点。杜牧不但才华横溢,而且具有远大的政治抱负,他的理想社会就是盛唐时期统一、繁荣的社会。但是晚唐时期,尽管形式上维持着统一的局面,实际上,中央王朝在宦官专权、朋党交争的局面下势力日益衰败,地方藩镇势力日益强大,几乎形成了“无地不藩,无藩不叛”的局面。这不能不使怀有经邦济世之志和忧国忧民之心的诗人忧心忡忡。面对唐王朝渐趋没落的国运,诗人站在武关前,思绪万千。于是对历史的反思,对现实的忧思,一齐涌上心头,形于笔底。他希望唐王朝统治者吸取楚怀王的历史教训,任人唯贤(wei xian),励精图治,振兴国运。同时也向那些拥兵割据的藩镇提出了警戒,不要凭恃山川地形的险峻,破坏国家统一的局面;否则,不管弱吐强吞,其结局必将皆成空。
  岁寒三友,竹居其中。人们之所以看重它,或者因为它“翠叶与飞雪争采,贞柯与曾冰竞鲜”的凌寒之质(齐·王俭《灵丘竹赋》);或者因为它“未出土时便已有节,直到凌云高处依然虚心”的君子之风(管桦《竹颂》)。传说它的竹实只为凤凰所食;竹竿又能制成箫笛横吹。所以碰到豪爽之士,便以它的“所欣高蹈客,未待伶伦吹”慨然自许(陈·贺循《赋得夹池修竹》);遇上才高位卑者流,便又借它发出“谁能制长笛,当为吐龙吟”的孤傲啸叹(齐·刘孝先《竹诗》)。这样咏竹自无不可,只是不免都带有情随境迁的主观随意性。以至于意有所讥,就严斥竹笋的“嘴尖皮厚腹中空”;爱有所偏,便厉声扬言“恶竹应须斩万竿”。这真教竹子左右为难了。
  最后一章写淮夷——被征服者,以鸮为兴,引出下文。鸮,即猫头鹰,为恶鸟,比喻恶人,但它飞落泮林,食我桑椹,怀我好音。所以淮夷感悟,前来归顺,贡献珍宝。
  首联“行子对飞蓬,金鞭指铁骢”,紧扣题意,写李侍御即将跨马远征。以“飞蓬”喻“行子”,自然使人联想到“行子”身影的轻疾,可谓形神毕现。
  写项羽听了曹无伤告密之后的反应和听了项伯劝解之后的反应,形成两个极端,把项羽毫无主见,不辨忠奸,既易冲动又易受骗的性格勾画得十分鲜明。写项羽在《鸿门宴》司马迁 古诗上既不顾范增再三催促杀刘邦的暗示,又不制止项庄意在杀刘邦的舞剑,还把樊哙的愤激当作豪壮,对刘邦的逃席行为听之任之,处处表现他的优柔寡断。
  这是一首写迎接访者时心情的七绝,诗的生活气息很浓。题目中的“喜”字就透出了作者当时的欣喜心情,是全诗的文眼,为全诗定了基调。
  这是一首以送别为主题的五言绝句。

创作背景

  现代学者如赵逵夫等认为这是一首为周宣王行冠礼(成年礼)的冠词。周厉王被国人赶走,周定公、召伯虎乃与共伯和暂主朝政。太子静由召伯虎抚养。共和十四年(公元前828年),太子静即位,即宣王。他“修政,法文、武、成、康之遗风,诸侯复宗周”(《史记·周本纪》)。文武群臣,尤其周、召二公,把匡复周室的重任寄托在宣王身上。所以宣王的冠礼自然而然地便成为周室至关重大,举足轻重的事。此诗便是当时行冠礼时所采用的冠词,可能是召伯虎所作。

  

刘臻( 隋代 )

收录诗词 (3491)
简 介

刘臻 (527—598)隋沛国相人,字宣挚。仕于北周,为露门学士。入隋,从高颎伐陈,典文翰。太子杨勇引为学士,甚亲狎。臻无吏才,耽于经史,终日深思。精两《汉书》,时人称为“汉圣”。有集。

小雅·苕之华 / 邵梅臣

"往年在瀼滨,瀼人皆忘情。今来游瀼乡,瀼人见我惊。
地主同声复同舍,留欢不畏夕阳催。"
杉风吹袈裟,石壁悬孤灯。久欲谢微禄,誓将归大乘。
"仙掌分明引马头,西看一点是关楼。
吾道将东矣,秋风更飒然。云愁百战地,树隔两乡天。
寒江鸂鶒思俦侣,岁岁临流刷羽毛。"
饥鹰未饱肉,侧翅随人飞。高生跨鞍马,有似幽并儿。
吾闻驾鼓车,不合用骐骥。龙吟回其头,夹辅待所致。"


青阳渡 / 薛公肃

粉凝宫壁静,乳结洞门幽。细绕回风转,轻随落羽浮。
故人劳见爱,行客自无憀.若问前程事,孤云入剡遥。"
惆怅赤城期,愿假轻鸿驭。"
幽寻佳赏偏如此。残花片片细柳风,落日疏钟小槐雨。
云端水筒坼,林表山石碎。触热藉子修,通流与厨会。
客舍梨花繁,深花隐鸣鸠。南邻新酒熟,有女弹箜篌。
草色同春径,莺声共高柳。美景百花时,平生一杯酒。
斯文忧患馀,圣哲垂彖系。"


踏莎行·细草愁烟 / 上映

"使臣怀饯席,亚尹有前溪。客是仙舟里,途从御苑西。
"虏近人行少,怜君独出城。故关逢落叶,寒日逐徂征。
且复迟回犹未去,此心只为灵泉留。"
之子秉高节,攻文还守真。素书寸阴尽,流水怨情新。
"未央宫殿金开钥,诏引贤良卷珠箔。花间赐食近丹墀,
将船何处去,送客小回南。有时逢恶客,还家亦少酣。"
"下客无黄金,岂思主人怜。客言胜黄金,主人然不然。
早春重引江湖兴,直道无忧行路难。"


同学一首别子固 / 邵庾曾

"小雨飞林顶,浮凉入晚多。能知留客处,偏与好风过。
每趋吴太伯,抚事泪浪浪。枕戈忆勾践,渡浙想秦皇。
醉来信手两三行,醒后却书书不得。"
"君不见函谷关,崩城毁壁至今在。树根草蔓遮古道,
愿闻开士说,庶以心相应。"
山雀将雏到药栏。仙箓满床闲不厌,阴符在箧老羞看。
帝念夔能政,时须说济川。劳还应即尔,朝暮玉墀前。"
晨装林月在,野饭浦沙寒。严子千年后,何人钓旧滩。"


诉衷情·七夕 / 蓝采和

世祖修高庙,文公赏从臣。商山犹入楚,源水不离秦。
"云陛褰珠扆,天墀覆绿杨。隔帘妆隐映,向席舞低昂。
"闻欲朝龙阙,应须拂豸冠。风霜随马去,炎暑为君寒。
寄声报尔山翁道,今日河南胜昔时。"
"向来江上手纷纷,三日成功事出群。
拥传星还去,过池凤不留。唯高饮水节,稍浅别家愁。
"秋日野亭千橘香,玉盘锦席高云凉。主人送客何所作,
所思青山郭,再梦绿萝径。林泉春可游,羡尔得其性。"


红芍药·人生百岁 / 林东美

"欲向幽偏适,还从绝地移。秦官鼎食贵,尧世土阶卑。
工文能似舅,擢第去荣亲。十月天官待,应须早赴秦。"
淫祀自古昔,非唯一川渎。干戈浩茫茫,地僻伤极目。
朝游石渚暮横塘。红笺色夺风流座,白苎词倾翰墨场。
"郭南云水佳,讼简野情发。紫芝每相引,黄绶不能绁。
黄云压城阙,斜照移烽垒。汉帜远成霞,胡马来如蚁。
吹向别离攀折处,当应合有断肠人。"
君到故山时,为谢五老翁。"


惠崇春江晚景 / 朱稚

隐轸江山藻,氛氲鼎鼐铭。兴中皆白雪,身外即丹青。
光华满道路,意气安可亲。归来宴高堂,广筵罗八珍。
不谓矜馀力,还来谒大巫。岁寒仍顾遇,日暮且踟蹰。
四牡未遑息,三山安在哉。巨鳌不可钓,高浪何崔嵬。
末路望绣衣,他时常发蒙。孰云三军壮,惧我弹射雄。
感兹绝代称妙手,遂令谈者不容口。麒麟独步自可珍,
商山议得失,蜀主脱嫌猜。吕尚封国邑,傅说已盐梅。
"亡国秦韩代,荣身刘项年。金槌击政后,玉斗碎增前。


剑器近·夜来雨 / 戴明说

山东小吏来相寻。上卿才大名不朽,早朝至尊暮求友。
"贱子何人记,迷芳着处家。竹风连野色,江沫拥春沙。
飞鸟下天窗,袅松际云壁。稍寻玄踪远,宛入寥天寂。
映花莺上下,过水蝶悠飏.借问同行客,今朝泪几行。"
死为殊方鬼,头白免短促。老马终望云,南雁意在北。
南行更入山深浅,岐路悠悠水自分。"
"郭南云水佳,讼简野情发。紫芝每相引,黄绶不能绁。
潼关初溃散,万乘犹辟易。偏裨无所施,元帅见手格。


南征 / 魏学洢

潮也奄有二子成三人。况潮小篆逼秦相,快剑长戟森相向。
为君酤酒满眼酤,与奴白饭马青刍。"
庭槐宿鸟乱,阶草夜虫悲。白发今无数,青云未有期。"
何负当途人,无心矜窘厄。回瞻后来者,皆欲肆轥轹。
"归客留不住,朝云纵复横。马头向春草,斗柄临高城。
我瘦书不成,成字读亦误。为我问故人,劳心练征戍。"
河广篷难度,天遥雁渐低。班超封定远,之子去思齐。"
生理何颜面,忧端且岁时。两京三十口,虽在命如丝。"


周颂·有客 / 赵大经

不得同晁错,吁嗟后郄诜。计疏疑翰墨,时过忆松筠。
汉驿双旌度,胡沙七骑过。惊蓬连雁起,牧马入云多。
秋风晨夜起,零落愁芳荃。"
"饮酒俱未醉,一言聊赠君。功曹善为政,明主还应闻。
练湖东望接云阳,女市西游入建康。行乐远夸红布旆,
"我来入蜀门,岁月亦已久。岂惟长儿童,自觉成老丑。
江边踏青罢,回首见旌旗。风起春城暮,高楼鼓角悲。
尚书韩择木,骑曹蔡有邻。开元已来数八分,