译文
傍晚时分雷鸣电闪(shan),想要归去有何忧愁?
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我不愿意追随长(chang)安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使(shi)跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆(ni)施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我的心无法逃避爱神射来(lai)的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
相伴到田里送饭食(shi),男人劳作在南山冈。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花(hua)园,这个时候我还没有和君相识呢。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等(deng)到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
⑩阴求:暗中寻求。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
156、窥看:窥测兴衰之势。
⑹赍(jī):怀抱,带。