译文
在亭子里能(neng)看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出(chu)没;在夜(ye)间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色(se),抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之(zhi)人称快。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
农民便已结伴耕稼。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
柳絮(xu)落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
③楚天:永州原属楚地。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。