译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的(de)景色不禁令人迷茫。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消(xiao)失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱(luan),窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时(shi),而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
江(jiang)畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳(fang)草。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
魂啊不要去南方!
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。