译文
稍稍等待天(tian)气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀(xiu)美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
周朝大礼我无力振兴。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
其五
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
鲧将身躯化为黄熊,巫师如(ru)何使他复活?
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑷莲花:指《莲花经》。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
乃:于是
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”