译文
周先生隐居在丹阳横山,开(kai)门就看到秀丽的丹阳。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水(shui),使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
悲叹昔日还(huan)在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心(xin)里。
经不起多少跌撞。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁(jie)。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
纵然那细长柔嫩(nen)的枝条,飘垂如(ru)故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛(zhan),品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围(wei)困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立(li)名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
注释
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑻王孙:贵族公子。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
饧(xíng):糖稀,软糖。
(3)缘饰:修饰
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
嶫(yè):高耸。