译文
毅然地抛弃茅棚奔(ben)赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作(zuo)战(zhan)中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常(chang)常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤(di),面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
天天寻欢(huan)作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑(xiao)坐在马上,口唱着《落梅花》。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
42.甚者:更严重的。甚,严重。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。