译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
自从你扬帆远航到(dao)福建,已经是几度月缺又月圆。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
谁家住(zhu)宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
灾民们受不(bu)了时才离乡背井。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城(cheng),太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我将回什么地方啊?”
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但(dan)丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧(qiao)免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
注释
诚斋:杨万里书房的名字。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
入门,指各回自己家里。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
④掣曳:牵引。